어벤져스: 인피니티 워 Avengers: Infinity War 2018 US
마블, 액션, 모험, 판타지, SF / 미국 / 149분 / 개봉 2018.04.25
제작: Marvel Studios
배급: Walt Disney Studios Motion Pictures (월트 디즈니 컴퍼니 코리아)
감독: 안소니 루소, 조 루소
배우: 로버트 다우니 주니어(아이언맨), 조슈 브롤린(타노스), 크리스 헴스워스(토르), 베네딕트 컴버배치(닥터 스트레인지), 크리스 프랫(스타로드), 마크 러팔로(헐크), 톰 홀랜드(스파이더맨), 채드윅 보스만(블랙 팬서), 크리스 에반스(캡틴 아메리카), 스칼렛 요한슨(블랙위도우), 엘리자베스 올슨(스칼렛 위치), 폴 베타니(비전), 조 샐다나(가모라), 안소니 마키(팔콘), 돈 치들(워 머신), 브래들리 쿠퍼(로켓 목소리), 빈 디젤(그루트 목소리), 데이브 바티스타(드랙스), 폼 클레멘티에프(맨티스), 카렌 길런(네뷸라)
2018-04-28 역곡CGV
개봉후 오역에 대한 비난이 커서 귀를 열고 보았는데 마지막에는 놓쳐버렸다.
영화 끝나고 나서 쿠키 영상도 안볼정도로 충격이었는데 엄청난 오역을 그대로 받아들였다니 나도 참..
이번 영화는 코믹 담당을 가디언즈 오브 갤럭시 팀이 도맡아 해서 이 영화를 보지 않은 사람들은 얼마나 웃긴지를 모르고 지나가서 참으로 안타까웠다. 영화관에서도 스타로드가 토르한테 하는 행동이 정말 웃겼는데 나만 웃어서 참... ㅋㅋ
스파이더맨은 아무리 청소년이라지만 너무 철없이 나와서 캐릭터에 대한 표현이 속상했다. 그래두 3편이나 영화화된 스타 캐릭터인데 이렇게 찌질이를 만들어 놓다니.
타노스 부하들은 어마어마한 능력을 보여주더니만 정말 너무 허무하게 꼴까닥해서 뭥미.. ㅋ
이제 게임이 시작되었고, 마지막 챕터로 넘어갔으니 내년 개봉을 신나게 기다려봐야겠다.
p.s
"육감도 / 第5 취미" 분류의 다른 글
| 아저씨 The Man from Nowhere 2010 KR | 2011/09/05 |
| 다크 워터스 Dark Waters 2019 US | 2020/04/19 |
| 트루스 오어 데어 Truth or Dare 2018 US | 2018/07/06 |
| 솔트 Salt 2010 US | 2011/09/05 |
| 용서는 없다 No Mercy 2009 KR | 2011/09/05 |
Trackback
Trackback Address :: http://ham-gge.com/ttd/trackback/869
Comments